"Kwitnący biznes polskiego hydraulika" tak brzmi dzisiejszy tytuł artykułu z pierwszej strony francuskiego dziennika Le Parisien.
W 2005 roku szerokim echem odbiła się debata na temat polskiego hydraulika, którego konkurencyjność mogłaby stanowić zagrożenie dla francuskiego rynku pracy. Ze względu na kryzys temat ten kolejny raz powraca na łamy francuskiej prasy.
Najbardziej znany w regionie paryskim dziennik donosi że na terytorium Francji pracuje około 300 tysięcy firm ze wschodnich krajów Unii Europejskiej, które stanowią konkurencje dla firm francuskich.
Le Parisien przytacza porownanie stawek godzinnych pracowników twierdząc że godzinna stawka pracownika firmy podwykonawczej z Polski wynosi 5€/h. We francuskich firmach najniższa dozwolona, godzinna stawka wynosi prawie dwa razy więcej.
Podtytuły artykułu w tłumaczeniu na język polski głoszą hasła: "Ponad 300 000 tanich pracowników z zagranicy we Francji", "Strata etatów pracy w sektorze budowlanym", "Dzwonię na alarm"
O powadze poruszanego tematu świadczy fakt że artykułowi poświęcono nie tylko okładkę dziennika ale również drugą i trzecią stronę gazety.
www.polonika.fr